eÿeka's Community Blog

eYeka コミュニティの皆さま

eYeka コミュニティと、アジアでのアパート賃貸の革新的なリーダーであるレオパレス 21 がこの共同作成プロジェクトを一緒に行うのはこれが 2^度目 です。素晴らしい結果に終わった 2015 年の最初のプロジェクトから一年後、レオパレス 21 はコミュニティへの興味深い課題を提案してくださいました。今度は、若者が一人暮らしを始めた後その人生がどのように変わったかを示す面白くて、楽しく、共感を呼ぶようなビデオをコミュニティに作成して欲しいというご依頼でした。

35 日間のうちに、12 ヶ国から 38 本のビデオがレオパレス 21 ビデオコンテストに寄せられました。3 名の受賞者が選ばれ、その素晴らしいビデオはレオパレス 21 ウェブサイトに掲載されました！皆さん、よく頑張りました。

ここで受賞者とその素晴らしい作品を皆さんに紹介します。

一位：「Boy Jupiter」 （木星からきた男の子）– wesleyhchew (カナダ) 

レオパレス 21 と eYeka にお礼を申し上げます。これは、私の 最初のビデオコンテストでしたが、もちろん最後ではありません。

レオパレス21 のコメント：

新生活をはじめたばかりの若者におこりがちなミスや偶然によって近所に共通の趣味をもつ友人ができるというストーリーがドラマティックに描かれており、見る者の心を引きつけている。新生活の不安、そして希望までが物件内で起こる出来事で構成されている点も素晴らしい。

*******************

二位：「Dear Mom（お母さんへ）」 – victorjng (スペイン)

素晴らしい！コンテストで二位に選ばれたなんて信じられません！Eyeka で受賞したのはこれで三度目です。今まで多くのコンテストに参加して、最終候補者に残ったことは数知れませんが、受賞したことはありません。 

なかなか受賞できなかったので自分向きではないのではと思い諦めようとしたこともありました。でも今はこう思います。これが私の好きなことなんです。お金のためにやっているわけではなく、良いビデオを作りたいんです。ビデオを作りたいんです。受賞できなくてもかまいません。過程を楽しみたいんです。

これが私がやってきたことですし、これからも良いビデオを作り続けようと思ってやってきました。そして受賞できました！これは皆さんへのメッセージです。私は何回も挫折してきましたし、それがどんな気持ちかわかります。 

でも、何があろうと好きなことをやり続ける必要があるんです！！！受賞できたら間違いなく素晴らしいことですし自分に自信が持てます。賞金もいただけるし。でも、受賞できなくても大丈夫。好きなことを心から楽しんでやってください。そうしていれば、欲しいものが手に入ります。

Eyeka には次から次へとコンテストに参加する多くの機会を与えてくださることに感謝しています。私たちにとって、ビデオを作る機会があって、重要なブランドのために素晴らしいコンテンツを作成することは素晴らしいことです。 

レオパレスに対しては私のビデオを二位に選んでくださってお礼を申し上げたいと思います。また、他の受賞者または受賞者じゃない皆さんに対しても、素晴らしいビデオをありがとうございます。

皆さん、どうもありがとうございました。大好きなことをやり続けることを忘れないでください！

レオパレス21 のコメント：

ひとり暮らしをスタートしたことで広がる自由や喜びを出演者の表情やカットで表現されており、新生活を始める事の素晴らしさがよく伝わる作品に仕上がっている。また、母へ宛てたメールや妹への電話といった内容にすることで同時に家族との絆も表現できている。

*******************

三位：「Leopalace Territory（レオパレスの領域）」 – hervecarton (フランス)

表彰台に上がることができてとても幸せです。私は長い間アニメーションのコンテストを待っていました。これは非常に奮い立つコンテストでした。私自身が初めてアパートに引っ越した時を思い出して楽しくなりました...Eyeka チームの皆さま、ありがとうございます。皆様 2017 年の新年おめでとうございます。

 レオパレス21 のコメント：

新生活を始める事を犬が新しい部屋に入った際にとる行動に例えるという斬新なアイディアがおもしろく、また、戸惑いや落ち込みから元気になる様子がアニメーションで丁寧に描かれておりクオリティが非常に高い。

*******************

他の 2 つの印象的なビデオもレオパレス 21 のウェブサイトで公開されています。

「Find your freedom（自由を探そう）」 – miguelangelgm (スペイン) 

「Oh shit!（あら、まあ）」- Gloria_Kurnik (UK)

*******************

素晴らしいビデオとクリエイター達が皆さんを最大限刺激したかと思います。2017 年の素晴らしいスタートですよね？今年も当社クライアントによる更なるエントリーを楽しみにしていてください。

皆さん、素晴らしい仕事を作り続けてくださいね。

eYeka こんにちは。

一人暮らしはあなたに何を意味するのでしょうか？ 2015年10月では、レオパレス21、アジアのアパートレンタルのリーディングイノベーター、一人暮らしの彼らのエキサイティングで楽しい物語を共有するeYekaにのコミュニティを招待しました。

42日には、44ビデオはレオパレス21のビデオコンテストに参加する22カ国から飛びました。 3受賞者は、選択し、それらの素晴らしいビデオはレオパレス21のウェブサイトで紹介されました！これは、実際に第1と第2の両方の受賞者の最初のeYekaにコンテストだったし、彼らはクリエーティビティーとレオパレス21に感動しました！ よくやった！

私たちはあなたに受賞者とその魅惑の動画をご紹介しましょう。

一等賞: “My rules” – dmitrydurnitsky (ウクライナ)

Leopalace21 コメント:

部屋のレイアウトの決定パワーは両親がもつ、こどもではありません。このビデオでは、彼らは自分の別の家を持っている場合、子供の自由を偉大な比喩的な表現があります。

 二等賞: " Leopalace" – perfectart (米国)

Leopalace21 コメント:

単純なサウンドで、ストーリーと美しい編集に深く魅せます。

音を聞きながら、ビデオには自分で生活の新しい生活を開始する意欲、孤独と幸福を示しています。

三等賞 : “How to pretend that you’re a nice child ?” – RobinFrolet (フランス)

Leopalace21 コメント:

誰も、彼らは自分たちで生活を開始するときの生活の質の変性を経験しています。それは大げさに演じだが、表情が面白いです。様々なカメラアングルからの編集のユニークなスタイルに感心。その上、物語は母親の目で通して言った、表情も華麗であった。

他の二つの印象的な動画も同様にレオパレス21のウェブサイトで紹介されています！

“A first apartment for first memories” – Slorkblum (フランス)

“21 things to do when you are home alone” – niwina (マダガスカル)

当社は、これらの素晴らしいビデオと素晴らしいクリエイターが最大にあなたにインスピレーションを与えるを願っています。2016年に私たちはクライアントでエントリが紹介されてより多くの参照を楽しみにしています！